Попробуй спеть вместе... - пер. В. Цоя

By Victor Tsoi
Let's try to sing together with me.

On the streets snow has lost its whiteness.
In the glassness of melted water we see a moon.
We are going.
We are brave and strong.
And frozen fingers break the matches,
From which the fires will be burned.

Let's try to sing together with me!
Stand by me,stand close to me!

This is our day.
We had learned it by the stars' position.
The signs of fire and water,
The sights of Gods.
And then we are doing a step
On the unfinished bridge.
We had got a belief in stars' fate.
And every cries:"I'm ready!"

Let's try to sing together with me!
Stand by me, stand close to me!

And those, who are weak,
That they live in a drunken state.
They cry:"You didn't allow us to sing!"
They cry:"How could we sing then?"

We are going.
We are brave and strong.
The frozen fingers break the matches,
From which the fires will be burned.

Let's sing together with me!
Stand by me, stand close to me!

====

http://www.youtube.com/watch?v=iwanQUEDRAo
http://www.youtube.com/watch?v=9L485oKPIMw
http://www.youtube.com/watch?v=-OQ8RQ3Xths
http://kp.ru/video/474817/