http://www.stihi.ru/2011/11/31/526
(перевод стихотворения Наили Зиганшиной
"Кто-то снова лезет в душу..." )
Кемдер йорэгемнэн тагын,
Дореслекне тарткалый .
Корыч тышчаны тикшереп,
Диварларны колаклый.
Ачмыйм сезгэ мин ж,анымны,
Колгэ эйлэндермэссез!
Эгэр мине тын,ласагыз,
Яшэргэ телэмэссез!
Арысамда мин яшэудэн ,
Тигез без кук астында.
Яшэр ышаныч югалды,
Читлэрнен, ялганында.
Ябылсам кабырчык сыман ,
Корыч тышчам тузэрме?
Уенга салсам гомерне ,
Гомер зая утэрме?
Беркем мин,а кирэк тугел!
Еласамда мендэргэ .
Эх ! Дускаем белсэн, иде ,
Нинди яра кун,елдэ !
05,07,2012г.
Кем тарткалый йорэгемне
© Copyright: Ямалеев Марс, 2012
Свидетельство о публикации №112070509535
Свидетельство о публикации №112070509535
Рецензии
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.