July Morning - Uriah Heep

http://stihi.ru//www.youtube.com/watch?v=EP_y2ZG_gM4

           July Morning

There I was on a July morning looking for love.
With the strength of a new day dawning and the beautiful sun.
At the sound of the first bird singing I was leaving for home.
With the storm and the night behind me and a road of my own.
With the day
came the resolution
I'll be looking for you.

I was looking for love in the strangest places.
There wasn't a stone that I left unturned.
I must have tried more than a thousand faces,
but not one was aware of the fire that burned
In my heart,
in my mind,
in my soul.
In my heart,
in my mind,
in my soul.

There I was on a July morning - I was looking for love.
With the strength of a new day dawning and the beautiful sun.
At the sound of the first bird singing I was leaving for home.
With the storm and the night behind me and a road of my own.
With the day
came the resolution
I'll be looking for you.

      ИЮЛЬСКОЕ УТРО

Жаждал я тем июльским утром
                встретить любовь,
Начинался зарёй день мудро -
                блики Солнца на всём.
С трелью первой да ранней птицы
                я покинул свой дом,
Шторм и ночь за спиной оставил
                и своим шёл путём.
Этот день
Дал соизволенье -
Отыскать здесь тебя.

Я искал лишь любовь
                в закоулках странных
И каждый камень я здесь поднял,
Я в тысячи лиц заглянул украдкой,
Но не знал никто, как огонь пылал
И в груди,
И в уме,
И в душе.

И в груди,
И в уме,
И в душе.

Жаждал я тем июльским утром
                просто встретить любовь,
Начинался зарёй день мудро -
                блики Солнца на всём.
С трелью первой да ранней птицы
                я покинул свой дом,
Шторм и ночь за спиной оставил
                и своим шёл путём.
Этот день
Дал соизволенье -
Отыскать здесь тебя.


Рецензии
Алексей, извините, оставила свою рецензию под рецензией Саши.
Говорят, здесь это не приветствуется)
Хотела сказать, что у него 3 ссылки на песню, по моему студийная запись звучит гораздо лучше. Может, поместите у себя тоже?
С теплом,

Ирина Емец   15.07.2012 21:39     Заявить о нарушении
Спасибо, Ирина, за двойное внимание:)
Я люблю концертные записи, мне они представляются более живыми. Но над Вашим предложением подумаю.
С уважением,

Скаредов Алексей   16.07.2012 00:38   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.