Кумир на шару
как раз и сказано не к ночи-
и это вам, не майна-вира,
а это даже очень-очень!
--------------------------------------------
Тут не покупка, не продажа,
тут эти строки сами вышли,
тут выбор мой со смыслом даже,
коль скоро мой Кумир - Всевышний!
МИХАИЛ КИМ АНДРЕЕВ
"Я сотворил себе Кумира"
http://www.stihi.ru/2012/05/07/3116
КУМИР НА ШАРУ
Дружок мой (гений со СТИХИРЫ)
Когда не в шутку занемог (с)
Решил создать себе кумира,
А это вам не хенде хох!
Хоть нет проблем с ассортиментом,
Но выбор был не так уж прост –
Довольно сложно претендента
Определить на этот пост.
Хотел политика (их много,
К примеру, Путин и Чубайс…)
Да вот нельзя… Сдерут налоги,
А это вам не аусвайс!
Потом, отбросив дам постарше
(Он к бабкам страстью не горит)
Уж было создал секретаршу,
Но передумал… Разорит!
Потом известную певицу,
Ту, что поет как соловей,
Но дорогая, блин, девица!
С такой ва-а-ще азохенвей!
На пост просился и «Немиров»*,
Но с этим сущая беда –
В противовес таким кумирам
Есть у жены сковорода.
«Спартак» в кумиры лез к поэту,
Да только цены ведь растут
На стадионах на билеты…
Швах, доннерветтер и капут!
Поэта взять хотел… Но фигу!
С подобным свяжешься – пропал!
Придется тратиться на книги,
А друг их в жизнь не покупал…
Дружок сопел, пыхтел и злился,
И ярость чувствовал, и боль,
Как птица в клетке, в мыслях бился,
А это вам не карамболь!
Но, проведя всю ночь в кошмарах,
К утру, прозрев, подбил итог –
В кумиры, ежели на шару,
Увы, годится только Бог!
* «Немиров» - сорт водки.
Свидетельство о публикации №112070503380
Смеялся, прямо, от души!..
Скажу я в тему – гутен морген!
Гедыхте нойен нох пиши!..
Не точный, но ритмичный перевод -
Стихи новей ещё пиши!..
Спасибо за доставленное удовольствие!
С уважением,
Александр Иванов 22.07.2012 04:39 Заявить о нарушении