Всё обернулось земным. Это я в суете...

Всё обернулось земным. Это я в суете
жалкий язык человеческий в пропасть вложила,
чтобы в болезни и здравии речь нам служила
связью и поводом, но ничего – пустоте.

Но ничего, – говорю, – помолчим до утра.
Поздно цветы распускаются адские. Кто мы?
Если мы белые молнии, ливни и громы,
если огромны мы и друг для друга укромны,
то замолкает за окнами дождь до утра.

Трудно быть маленьким, обыкновенным, когда
можно совсем неохватным и необъяснимым.
Плакать, и так, чтобы краткая встреча приснилась,
листья шептались, небо вконец прояснилось,
нас отразила и растворила вода.

Если же мы – без остатка, кому отдавать?
Звать, избавляясь от имени, нам ли друг друга?
В пропасть вложила, и первые птицы испуга –
эти слова! –

эти слова, – я не знаю их, или же нет
им перевода. Но, имя сверкнувшее, чьё ты,
если не громоподобной огромной свободы,
если не молнии испепеляющий свет?.. 


Рецензии
содержание - блеск. а по форме ... хорошо бы попробовать уйти от катренов

Алина Дием   14.07.2012 04:42     Заявить о нарушении
А что не так с катренами? Такая разбивка на строфы предполагает более длительные паузы. Разбей я иначе, и дыхание собьётся.

Мария Маркова   17.07.2012 22:49   Заявить о нарушении
я имею в виду не это стихотворение, а многие Ваши стихи, Мария. когда я читала их подряд и довольно много, то сожалела, что форма катренов классических не дотягивает до Вашего современного мышления. Вы глубже по содержанию, чем стандарт катренов, так мне показалось. это ведь не критика, а мое ощущение. извините, если непонятно объясняю. я к формам неравнодушна, а у Вас потрясающее мироощущение и язык современный

Алина Дием   17.07.2012 23:07   Заявить о нарушении
Мне всегда казалось, что я редко прибегаю к четверостишиям.

Обычно стихотворение само диктует форму. Это правда. Не представляю, как можно по ходу написания как-то иначе, чем делает это она сама, делить речь. Если только умышленно. Или менять содержание. Но это будет уже совсем другое стихотворение.

Извините, мне трудно парировать и объяснять. Я вижу (слышу) какие-то очевидные вещи, но понимаю, что они могут быть такими лишь для меня. Как на всё происходящее взглянуть со стороны - отмереть, отстать от существующего уже текста - не знаю.

Мария Маркова   17.07.2012 23:19   Заявить о нарушении
помилуйте, речь не о переделке. а о будущем стихотворении, когда вас опять будет затягивать катрен... впрочем, как хотите... просто жаль, у вас потенциал чувствуется.. вот когда будете книгу составлять, может, мои слова и сгодятся

Алина Дием   17.07.2012 23:28   Заявить о нарушении
Книга составлена. Если всё будет хорошо, то первая презентация пройдёт в этом году на Волошинском фестивале.

Спасибо за советы, Алина. Да, катрены в чём-то ущербны, но иногда без них нельзя.

Мария Маркова   17.07.2012 23:51   Заявить о нарушении
поздравляю! а по форме посмотрите Елизавету Мнацаканову, её Лазарет

Алина Дием   18.07.2012 08:13   Заявить о нарушении
Простите что вмешиваюсь в ваш диалог. Маша, когда и где можно будет купить книгу?

Галит   20.07.2012 11:22   Заявить о нарушении
На это произведение написано 7 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.