Я не могу быть малышом,
Таким хорошеньким, улыбчивым;
Не буду мокнуть под дождем,
Последний дождь остался призрачным.
Ушла вода, растаяв в воздухе,
Нависла тишь, пылая жаром;
И нет искры, но много пороха,
Он вспыхнет вмиг, объяв мир адом.
А я хочу быть просто мальчиком,
Играть с огнем я не могу,
Смотрю на слезы; одуванчиком
Уносит вдаль их на ветру.
Ведь счастья нет, не там Вы ищете,
Есть только танец под дождем;
Я не мешаю Вам, но истина
Есть быть всего-то малышом.
Перевод песни Collectif Paris-Africa Des Ricochets
© Copyright: Толеген Избасар, 2012
Свидетельство о публикации №112062803405
Свидетельство о публикации №112062803405
Рецензии
