MAMA MIA ABBA

Сколько раз ты обманывал меня?????
Не считаю! Я уже давно  со счета сбилась!
От твоих измен устала я!!! Хватит!  Ухожу!
И теперь я по серьезному решилась......
Но….... под твоим взглядом вновь я таю,
Еще один взгляд и я..........возвращаюсь!

Мама,мия!!! Это я иду к тебе!
Сколько это шоу может повторяться?!
Мама,  мия !!!я скучала по тебе!
Как могла тебе сопротивляться?!
Да!!!!! Мое сердце ныло.....
С тех пор,  как мы расстались.
Как мог ты уйти тогда??????!!!!
Почему я тебя отпустила???????!!!

Да! Я была сердита! Да, на тебя я злилась!
«Хватит! Развод!», говорила. ........
Сколько раз не считаю, со счета сбилась!
Я не сильна!!!!!!Ты знаешь!!!!!
И спор этот наш проиграю.........
Под взглядом твоим я таю.........
Еще один взгляд и я возвращаюсь!

Мама, мия!!!!! Это я иду к тебе!!!!
Сколько это шоу может повторяться?!
Мама ,  мия!!! Я скучала по тебе!
Как могла тебе сопротивляться?!
Да! Мое сердце ныло............
С тех пор  как мы расстались.
Как мог ты уйти тогда??????!!!!!!!
Почему я тебя отпустила??????!!!!!


Рецензии
Пойдёт. Хорошая песня.

Олег Гончаренко 2   08.04.2014 18:17     Заявить о нарушении
Не так, чтобы очень. СПАСИБО!

Ольга Суманова   11.04.2014 17:54   Заявить о нарушении
Песня очень хорошая, поэтому и захотелось перевести. Перевод по-моему не очень. но лучше не получилось.

Ольга Суманова   12.04.2014 10:52   Заявить о нарушении