Караван-сарай Омара Хайяма

212.

Не следует метить сердце метой печали,
Постоянно надо читать книгу наслаждения.
Надо пить вино и исполнять желания сердца,
Ведь неизвестно,сколько проживёшь в мире.

(Р.М.Алиев и М.-Н.О.Османов)

Сердце не метьте метой печали,
Свод наслаждений вы б лучше читали.
Пейте вино,исполняйте желанья
Сердца,ведь нас,лишь,на миг изваяли.

(Сотер)


Рецензии