Перевод песни Bon Jovi - It s my life

    Я песню спою не сердцам разбитым,
    Не для тех, кто терял веру и молитву.
    Не хочу быть с этой серой толпой!
    Слышишь ли меня,
    Дикий голос мой?!

    Припев:

    Жизнь моя...
    Никогда или сейчас же!
    Вечность нас покинет раньше.
    Буду жить пока душа тепла!
    Жизнь моя...

    Душа летит навстречу ветру!
    Я делал всё, как ты советовал.
    Буду жить пока душа тепла!
    Жизнь моя!

    Я посвящу песню тем ребятам,
    Кто не вешал нос под суровым взглядом.
    Завтра вновь проблемы, но не ошибись.
    Ты везунчик, братец,
    Так, давай же крепись!

    Припев:

    Жизнь моя...
    Никогда или сейчас же!
    Вечность нас покинет раньше.
    Буду жить пока душа тепла!
    Жизнь моя...

    Душа летит навстречу ветру!
    Я делал всё, как ты советовал.
    Буду жить пока душа тепла!
    Жизнь моя!

    Не сутулься, братец, и не падай вниз,
    Тебе дали вызов, чёрт возьми, поднимись!

    Припев:

    Жизнь моя...
    Никогда или сейчас же!
    Вечность нас покинет раньше.
    Буду жить пока душа тепла!
    Жизнь моя...

    Душа летит навстречу ветру!
    Я делал всё, как ты советал.
    Буду жить пока душа тепла!
    Жизнь моя!