Из Марциала - Из Книги восьмой - 19

                МАРЦИАЛ


                ИЗ КНИГИ ВОСЬМОЙ

                № 19


                Не прибедняйся, Цинна, ты и так
                Сегодня абсолютнейший бедняк.

                22.06.2012

                7-45


               

Pauper uideri Cinna uult; et est pauper.
 

               


Рецензии
О, Цинна, бедность - благо - не напАсть,
Ведь у тебя же нечего украсть. :-)

Сергей Андреевич Бондаренко   22.06.2012 09:38     Заявить о нарушении
Да, - как сказал один из философов, побывав в палатах Цезаря:"Боже!Сколько на свете вещей, которые мне абсолютно не нужны"!

Юрий Иванов 11   22.06.2012 09:45   Заявить о нарушении