Различна

Различна ли?!...Добре, така да бъде.
Решил си да ми слагаш етикети…
А аз си сплетох мислите на върви,
мегдан премерих с мъдрите поети…

И не, че го умея, но когато
реша да разговарям с твойта липса,
си вярвам, че отново съм крилата…
И вятърна, в мечтите се разлиствам –

рисувам пристан в сгушените улици
и за кадем…посоки си наричам.
Какво, че пак приличам на безумница,
щом и с тъгата в любовта се вричам…

Един износен фар примигва в мрака,
и той, като морето, е различен.
От вчера тук една искрица чака
онази нощ, в която някой срича

живота си…И може да обича,
различната жена… И тъжно в мрака
в очите и с луната да се врича,
а в изгрева си с вятър да я чака…


Рецензии
Конечно, подруга, другая,
из мыслей слова ты сплетаешь,
и фразы бальзамом на сердце,
а в сердце и мудрость, и детство!

Мой перевод: http://www.stihi.ru/2012/09/18/1727
С нежностью!
Ольга

Ольга Шаховская   18.09.2012 22:13     Заявить о нарушении

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →