Struggle

Марианна Танюшкина Бигун

I am going to build a castle
Not of bricks but of life stones.
It’ll consist of calm and of rustle,
Of strokes, and of ragged gowns.

And no matter what they say,
I’ll stand for it with all might,
I’ll defend it, never yield or obey,
Never kneel or escape from a fight.

Even if there will be ruination,
If the roof or the walls will be fallen,
There will always remain foundation,
And I’ll dare make it daily swollen.

I will ruin the chains if captured,
Better die, than ever betray.
And the castle one day will be raptured,
To inspire those, who will stray.

Life is too short to be wasted,
No matter it’s bitter or sweet.
No use hiding from getting pasted,
Life is worth struggling for it.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Марианна Танюшкина Бигун

Рецензии

Написать рецензию

http://vk.com/id176550081 - ссылка на мою страницу, добавляйтесь)

Что, касается стиха : на английском вы пишите так же хорошо, как и на русском. С чувством и смыслом. Отличное произведение.

Юрий Верум 21.07.2012 23:41 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Я очень признательна, рада, что Вы хорошо знаете английский))

Марианна Танюшкина Бигун 25.07.2012 23:06 Заявить о нарушении

I was glad to talk to You personally today))

Марианна Танюшкина Бигун 26.07.2012 02:15 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Марианна Танюшкина Бигун