Happy Birthday, Tembel!

Поэт ли я? Конечно, не поэт,
Романтик ли? Конечно, не романтик,
Рифмую свой ночной нетрезвый бред,
Так мухи часто гадят на серванте.

Свободен ли? Свободен, словно раб,
Страстей, привычек, общества, желудка...
В мозгу - туман, в душе - давно коллапс,
I вумным стау, як дзяцел, або вутка. **

Смешенье стилей, мыслей, языков,
Типичный признак века - Вавилона,
Как терпит это всё мой бедный kopf?***
В пустом ведре бывает больше звона.

Здоров ли я? Пока еще здоров,
Но хруст костей привычен стал для уха,
Ржавею... не ломаю больше дров,
Но сетовать не стану на непруху.

Один ли я? О, нет, но... одинок
Паук в своей воздушной паутине.
Молился бы, как цадик, на Восток,
Да веры нет. И не было в помине.

Мы знаем все, что homo ... lupus est,
А если без латыни - просто гомо,
Вот, lupus: не работает, а ест!
Вам эта ситуация знакома?

Так, счастлив ли? И робкое: "О, да!"
Хотелось бы воскликнуть, но не громко,
Ведь жизнь моя - сплошная череда
Нелепостей, исканий и экспромтов.

Что главное? С природой быть в ладу,
С собой в ладу... но, главное - зарядка!
И если до сих пор я не в аду,
То, может быть, хоть с этим всё в порядке!

19.06.2012

* Tembel - тембель (иврит. сленг) - придурок, (турецкое) - лентяй.
** - гэта па-беларуску
*** - kopf - (нем., идиш) - голова
**** - цадик - еврейский святой
***** - homo homini lupus est - человек человеку волк (латинская пословица)