Stanislaw Misakowski - Ukryc sie

Stanislaw Misakowski
UKRYC SIE

Ukryc sie.
Ukryc sie przed oczami, uszami,
Przed soba.

Zapomniec zem byl,
zem jest,
zaczekac.

Jeszcze zaczekac.

***

Станислав Мисаковский
СОКРЫТЬСЯ

Сокрыться.
Сокрыться от глаз и ушей,
И от себя.

Забыть, что я был,
что я есть
и подождать.

И пока подождать.


(Перевод: Киев, 18 июня 2012.)


Рецензии
Роман, возьму на себя смелость порекомендовать Вам вот это:
http://www.stihi.ru/2012/06/18/166.
Это мой любимейший автор.

Татьяна Лернер   19.06.2012 07:04     Заявить о нарушении
Благодарю Вас, Тали. Этот конкретный текст - ну просто в тему идеально

Роман Железный   19.06.2012 17:27   Заявить о нарушении