Перевод с английского
Я РАЗЫСКИВАЛ
Я разыскивал добровольцев,
которые хотели войти в
в новую армию,
чтобы бороться.
Они не нуждались в оружии,
чтобы стрелять.
Пули были словами,
которые рифмовались.
Мы выбираем
цвет своего моря,
один - светлый, другой - темный,
кто-то красный.
Каждый пишет стихи,
не важно или плохо.
На тысяче разных языков...
Мы можем заглушить
шум пушек,
чтобы прекратилась их стрельба.
19.06.2012г.
Pablo Leal 13 years Spain
I HAVE SOUGHT I sought voluntary people That one could enumerate in a new army and which would like to fight They did not need d' weapons to be able to draw. The balls were words who could rimed. We choose a uniform color of our sea, a light, another dark and more red Each one written worms Import well or badly. In thousand different languages we will manage to make conceal noise of guns who will cease resounding.
Pablo Leal 13 years Spain
© Copyright: Татьяна Воронцова, 2012
Свидетельство о публикации №112061902480
Свидетельство о публикации №112061902480
Рецензии
"...Мы можем заглушить
шум пушек,
чтобы прекратилась их стрельба."
...
Замечательная цитата! Заглушить шум пушек...
Прелесть какая!
Спасибо, Танечка!
Татьяна Милюхина 25.06.2012 02:32 • Заявить о нарушении
шум пушек,
чтобы прекратилась их стрельба."
...
Замечательная цитата! Заглушить шум пушек...
Прелесть какая!
Спасибо, Танечка!
Татьяна Милюхина 25.06.2012 02:32 • Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.