Mateo Garcia Morals 12 years Argentine

Перевод с английского


Мой город Мира Кордова

Город, в котором я живу -
Очень симпатичное место.
Не надо никуда ехать,
Чтобы ловить рыбу и есть её.
Реки большие,
Блестящий как море.
Я вижу голубей - Символов мира.
Это такое мирное место!
Спокойное и красивое…
Все, кто приезжают сюда,
Находят это место замечательным …
Никто не видит тюрьмы,
Никто не видит смерти,
Никто не видит болезни.
Потому что это только мое место.

19.06.2012г.

MATEO GARC;A MORALS 12 years Argentine

MY PLACE OF PEACE TO CORDOUE

In my place
 So much it is pretty
One cannot drive out
Neither to eat nor to fish
The rivers are large
 Brilliant like sea I see doves with their wings Symbols of peace
It is a so peaceful place!
Silencers and beautiful…
That which comes
 Find this place admirable…
 Nothing to see with a prison
 Nothing to see with death
Nothing to see with disease
Because it is only my plac
e


Рецензии
Да, похоже, что детскую душу затронули картины смерти тюрьмы, болезни. Но, они не в его мире... А в его мире всё хорошо и красиво...

Татьяна Милюхина   25.06.2012 02:56     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.