Связывай нити судьбы

будь интриганкой
хочет мужчина всегда
ярких мгновений...
связаны нити судьбы
крепко узлами любви

 (переклад українською)

флірт та інтрига
хоче вражатись щодня
красень коханець...
в"яжемо долі ниткИ
міцно вузлом почуттів


Рецензии
Тань, напомнила песню:"Ах, почему-то кажется, ну вот почему-то кажется,
что между мною и тобой ниточка завяжется...")))
На украинском более шире и точнее звучит мысль!)
С улыбкой, Люся

Людмила Майская   19.06.2012 16:28     Заявить о нарушении