Караван-сарай Омара Хайяма

199.

Я постоянно жажду чистого вина.
Мой слух постоянно жаждет звуков флейты и рубаба.
Если после меня из моего праха сделают кувшин,
То я желаю,чтобы этот кувшин постоянно был полон вина.

(Р.М.Алиев и М.-Н.О.Османов)

Я постоянно жажду чистого вина
И звуков флейты и рубаба.Тишина
Когда в полон меня возьмёт в загробном мире,-
Кувшин из праха моего наполните сполна.

(Сотер)


Рецензии