(Заза Самсонидзе)*
Всем сердцем жаждал
Душой желал,
И ночью каждой
Во сне ласкал…
Любил так страстно!
Но стало ясно -
Я ждал напрасно…
Жар сердца отдал,
Душевный пыл…
Другой сегодня
Себя дарил!
Любви к богине
Той - понял ныне -
Уж нет в помине!
16.06.2012
______________________________________
*Оригинал стихотворения здесь: http://www.stihi.ru/2012/06/08/3159
Сердцем я хотел! Перевод с гузинского
© Copyright: Екатерина Сосевич Карпенко, 2012
Свидетельство о публикации №112061606504
Свидетельство о публикации №112061606504
Рецензии
Ну ты даешь,Катя! Просто замечательно, настолько, что словами не сказать!Стою на ногах перед твоим талантом! Спасибо!*)*)*)****************
Заза Самсонидзе 16.06.2012 18:10 • Заявить о нарушении
Заза Самсонидзе 16.06.2012 18:10 • Заявить о нарушении
))) Держись крепче, мой хороший... на ногах)))) Я просто счастлива!!! Спасибо тебе за великолепные строки, полные чувств! Спасибо за признание... Да вообще - за тебя самого! *)*)*)*********************
Екатерина Сосевич Карпенко 16.06.2012 18:13 Заявить о нарушении
Екатерина Сосевич Карпенко 16.06.2012 18:13 Заявить о нарушении