Вариант перевода стихотворения Зазы Самсонидзе "Черное море"
Не пью вино,
Лишь виски страстью обжигает.
Моя Нино,
Нет! Лучше женщин не бывает!
Пусть в Англию и трудно визу взять,
Не любишь? Я готов бежать!
Тебе не нужно море Чёрное у ног?!
Послушай стих, где так я одинок.
Черное море
© Copyright: Инна Велькина, 2012
Свидетельство о публикации №112061606448
Свидетельство о публикации №112061606448
Рецензии
Твой вариант мне понравился.
Прочти мой "Болит душа".
Заскочил на часок домой и снова уезжаю на дачу.
Отвечу завтра вечером, когда вернусь.
С теплом.
Анатолий Шанс 16.06.2012 18:30 • Заявить о нарушении
Прочти мой "Болит душа".
Заскочил на часок домой и снова уезжаю на дачу.
Отвечу завтра вечером, когда вернусь.
С теплом.
Анатолий Шанс 16.06.2012 18:30 • Заявить о нарушении
Спасибо, Анатолий, сейчас прочту, с удовольствием!!!)
Инна Велькина 16.06.2012 18:32 Заявить о нарушении
Инна Велькина 16.06.2012 18:32 Заявить о нарушении