МАРЦИАЛ
(I-16)
Есть книги мудрые, в иных же смысла нету,
Есть средние меж этими двумя.
Но если ты Авит реальность жаждешь видеть,
Оставь источники другие,-пей меня.
16.06.2012
***
Sunt bona, sunt quedam mediocria, sunt mala plura
quae legis hic: aliter non fit, Auite, liber.
Перевод Юрия Иванова
http://www.stihi.ru/2012/05/30/273
Из Марциала. 16 из Книги 1
© Copyright: Максим Советов, 2012
Свидетельство о публикации №112061603821
Свидетельство о публикации №112061603821
Рецензии