804. Сомненье старика. 2002-09-02

     СОМНЕНЬЕ СТАРИКА

Весь день витает горький дым,
как серая вуаль на снимке.
Гулять пристало молодым,
кому гулять вдвоём в новинку.

Ложится первая листва
на землю липовой аллеи.
Скорей, тому – виной жара,
а не моя прогулка с Нею...

2002-09-02
Москва


Рецензии
Виной тому, скорей жара,
А не моя прогулка с Нею. ( или с кем? С жарой,с аллеей, с

листвой?) Так я возомню из себя цензора. Вы меня останавливайте. "Себя мы чувствуем стратегом,глядя на бой со стороны." Кто сказал, я забыл.

Вячеслав Исаев   20.06.2012 23:00     Заявить о нарушении
Слава! Абсолютно справедливое замечание. Исправляю. Я ориентировался на "Пастбище" Роберта Фроста в переводе И.Кашкина.

"Пойду на луг теленка принести
Не может он на ножках устоять,
Когда его вылизывает мать.
Я там не задержусь. -Пойдём со мной".

Видимо, пока не дорос до подражания поэтам такого масштаба. Спасибо. Критикуй, не останавливаясь. Я тот человек, которому критика идёт на пользу. С уважением. Вячеслав.

Сепик   20.06.2012 23:36   Заявить о нарушении