МАРЦИАЛ
ИЗ КНИГИ ВТОРОЙ
№ 83
Рогатый муж решил любовника пообкорнать:
И нос и уши оторвал ему - и что же?
Спокойно жить тот может и с такою рожей, -
Совсем другое, дурень, надо было оторвать!
15.06.2012
8-35
1 Foedasti miserum, marite, moechum,
2 et se, qui fuerant prius, requirunt
3 trunci naribus auribusque voltus.
4 credis te satis esse vindicatum?
5 erras: iste potest et irrumare.
Из Марциала - Из книги второй - 83
© Copyright: Юрий Иванов 11, 2012
Свидетельство о публикации №112061502070
Свидетельство о публикации №112061502070
Рецензии
Рогоносец узрел, что любовник подлый,
С его женою в его доме кувыркается,
Нет чтобы вырвать орган детородный,
Кулачным боем проучить его пытается.
Флавий Максим 15.06.2012 17:44 • Заявить о нарушении
С его женою в его доме кувыркается,
Нет чтобы вырвать орган детородный,
Кулачным боем проучить его пытается.
Флавий Максим 15.06.2012 17:44 • Заявить о нарушении
Да, - был такой анекдот, - бил муж, бил несколько дней, а любовник всё возвращается. Муж совсем обалдел, - ты что - не понимаешь? - Я - её муж! - Ну, так бы и сказал! А то всё намёками, да намёками!
Юрий Иванов 11 15.06.2012 20:24 Заявить о нарушении
Юрий Иванов 11 15.06.2012 20:24 Заявить о нарушении
простите , Юрий,за замечание, Но живете вы в настоящем времени,а не в прошлом.Живее еще поискать нужно.И других умудряетесь к жизни стимулировать.Долгих Вам лет впереди и плодотворных!
Галина Хайлу 17.06.2012 13:50 Заявить о нарушении
Галина Хайлу 17.06.2012 13:50 Заявить о нарушении