06. 09-1. 2012г. ХХ ВЕК. Захар. Ты вот чаво таперь

Продолжаю работу над романом "ХХ ВЕК"
Часть 2-я.Период: 1917-1941 год.
 
Тема: ЛЮБОВЬ.
Подтема: Клинцы. Лукерья. Захар.

ОБРАЩЕНИЕ к ЧИТАТЕЛЮ.            
        Создавая образ Захара, я исходила из убеждения, что любое образование даёт нам только комплекс знаний в определённой сфере нашей жизнедеятельности, а МУДРОСТЬ даёт Господь. Мудрому дано понимать всё. Ему понятны глубинные причины происходящих явлений.
        Захар - верующий, простой, необразованный, но МУДРЫЙ человек, которого уважает и с чьим мнением считается всё село. Основа его мудрости кроется в вере, в знании Закона Божьего и в искреннем стремлении жить по совести, согласно этого Закона.               
        Действие романа разворачивается на границе трёх государств - России, Белоруссии и Украины. Захар говорит на местном диалекте - смесь русского, белорусского и украинского языков, хорошо понятном русским, украинцам и белорусам.
        Этот диалект, к счастью, мне хорошо знаком, т.к. я прожила в этих местах 15 лет.
        С Уважением ко всем. Всегда рада Вам.

ОТРЫВОК ИЗ РОМАНА "ХХ ВЕК"

"Ты вот чаво таперь давай,
Мене з собою не ровняй!
Ты для мене теперь, Лукеря,
Як драгоценная потеря!

Ты к председателю ступай
И жисть мою не удручай!
Таперча я не тый дурак,
Забыть тебя не мог ни як!

Таперча я вдовой Матрёной,
Ишо никем не покорённой,
Покорнейше любуюся...
Вот-вот и забалуюся!

Ще пожалеишь обо мне!
Ще председатель на тебе,
Я погляжу,як женица!
Скорей всего отвЕрнеца!

Зря променяла ты меня
На ентого, на кобеля!"

09.06.2012 год. ДНЕВНИК.
(Лист в рукописях №09-1/06.2012 год.)