Как под опавшей плотною листвою,
Под заметью глубокой белоснежной,
Хранится всё, что связано с тобою
В душе моей и бережно, и нежно,
Мой дом родной с белёной печкой русской,
С иконой "УТОЛИ МОЯ ПЕЧАЛИ"
И с песнями на мове белорусской,
Что слух и душу часто мне ласкали.
Родной язык -- отцов и дЕдов мова!
Тебя, как дом, я здесь не забываю
И мимо воли три-четыре слова
Порою в речь, как бусинки, вплетаю:
Пашана, праца, збожжа, кветка, вожык*,
Сукенка, дзякуй, чэрвень, бэз, кахаю**...
А в час, когда разлука сердце гложет,
Свои я песни не пою, - спяваю***.
И ближе край мой под луной высокой,
И сокращаются пути и дали,
И рушники, плывущие далёко,
Уносят, утоляют все печали.
(сент.11г)
* уважение,работа,зерновые посевы,цветок,ёжик
**платье,спасибо,июнь,сирень,люблю
*** петь - по-белорусски спявать
Белорусская народная песня "Рушники"
Родной язык-рОдная мова
© Copyright: Эмилия Нечаева 2, 2012
Свидетельство о публикации №112061208772
Свидетельство о публикации №112061208772
Рецензии
Эми, ну, тут целый словарь, а не три слова!
Молодчина, вижу, что ты действительно помнишь и чтишь свои корни. Знаешь, мы по -белорусски совсем не говорим в быту, но приятно вот так, в стихотворении окунуться в школьные годы, в уроки беларускай мовы. У меня была чудная учительница белорусского языка, как она читала Якуба Колоса, проникновенно и задушевно, до сих плр помню.
Очень порадовала!♥️
Алла Никитко 01.03.2022 22:37 • Заявить о нарушении
Молодчина, вижу, что ты действительно помнишь и чтишь свои корни. Знаешь, мы по -белорусски совсем не говорим в быту, но приятно вот так, в стихотворении окунуться в школьные годы, в уроки беларускай мовы. У меня была чудная учительница белорусского языка, как она читала Якуба Колоса, проникновенно и задушевно, до сих плр помню.
Очень порадовала!♥️
Алла Никитко 01.03.2022 22:37 • Заявить о нарушении
)))Уууу, какая ты быстрая,-как будто только и ждала моей ссылки))
Спасибо,дорогая!"Молодчина, вижу, что ты действительно помнишь и чтишь свои корни." - а ты думала, что я Иван, родства не помнящий?))Я раней па-беларуску вельмі добра размауляла, але у асяроддзі мяне мала хто у гэтым падтрымлівау, вось і прызабылася, але хоць навык гутарковай гаворкі кульгае, друкаваную і гаворку іншых на бел. мове добра разумею. )) С теплом,добром и улыбкой,
Эмилия Нечаева 2 01.03.2022 22:55 Заявить о нарушении
Спасибо,дорогая!"Молодчина, вижу, что ты действительно помнишь и чтишь свои корни." - а ты думала, что я Иван, родства не помнящий?))Я раней па-беларуску вельмі добра размауляла, але у асяроддзі мяне мала хто у гэтым падтрымлівау, вось і прызабылася, але хоць навык гутарковай гаворкі кульгае, друкаваную і гаворку іншых на бел. мове добра разумею. )) С теплом,добром и улыбкой,
Эмилия Нечаева 2 01.03.2022 22:55 Заявить о нарушении
На это произведение написано 11 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.