Анекдот на немецком языке 8

Руся Деева
Ein franz;sischer Schriftsteller
schrieb die fantastischen Bestseller.
Das war Honore de Balzac.
Er mochte gern Kaffee und Cognac.
Er hatte eine Fertigkeit:
Aus Schrift erfuhr er Fahigkeit.
Eines Tages hatte er einen Besuch,
die alte Dame eine Antwort sucht:
"Ich brachte Ihnen einen Brief
mit sehr einer schlechten Schrift.
Das schrieb mir einen jungen Mann.
Er war danach meinen Talismann.
Wer ist er doch schon heute jetzt?
Ich habe bisher den Herzenschmerz."
Der Schriftsteller - ihr erklart:
"Jetzt ist er faul und abgeklart."
Die Dame lachte plotzlich laut.
Balzac war sehr  erstaunt:
"Diesen Brief haben Sie mir geschikt,
Sie waren damals in mich verlibt!"
 


© Copyright: Руся Деева, 2012
Свидетельство о публикации №112061206937
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Руся Деева
Рецензии
Написать рецензию
Добрый день, дорогая Руся! С интересом читаю Ваши стихи на немецком. Вы большая молодец! Успехов Вам!
С искренним теплом
Стелла.

Стелла Свердлова   04.02.2025 15:54   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Это один из моих способов учить язык, но давно поняла, что главное - живое общение...Спасибо, Стелла, за визит и оклик!!! Тепла Вам и хорошего настроения!!!

Руся Деева   04.02.2025 19:08   Заявить о нарушении
Спасибо, дорогая! И Вам всего самого хорошего!

Стелла Свердлова   04.02.2025 23:26   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 5 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Руся Деева