... Surely a war no-one can win...
the Iron Maiden "Paschendale"
В чужой земле забытый всеми
Солдат израненный лежал
И, умирая, еле-еле
Он ветру о войне шептал.
Мы побывали в пасти смерти;
Стекали в землю кровь и дождь;
Мы гибли в адской круговерти,
Но наши жизни - ни на грош.
Кровь в горле и рыданья душат,
И плачут ангелы с небес,
Но рев орудий все заглушит -
Не слышат нас ни бог, ни бес.
С друзьями воссоединяться
Бежали под стеной огня.
Мы умирали в восемнадцать.
Враги и мы - мы гибли зря.
Две сторонЫ теряли силы;
Тела смешались на земле.
Война - кровавая могила,
Нет победителей в войне.
Пусть стон мой принесет вам ветер,
Поверьте - умершему - мне,
Друзьями, врагам - и тем, и этим -
Скажите правду о войне.
на картинке - обложка соответствующего альбома the Iron Maiden
эпиграф... Surely a war no-one can win...
© Copyright: Ллена Пылаева, 2012
Свидетельство о публикации №112060909640
Свидетельство о публикации №112060909640
Рецензии