The Диптих

                1.

Я  шепнула  ступени,
Но  никто  не  слышал мой  шепот…
Я  наступила  на  слово,
Но  всем  плевать…
Я  вырвала  перила,  грохнулась  с  лестницы,  сломала  ногу  и  закричала…
Меня  забрали  в  больницу.

                2.

I spoke to a step,
But nobody heard my whisper…
I trod o’er a word,
But nobody cared…
Pulled out the railing, crashed down from the stairs, broke up my leg and went on a scream…
To hospital thus I was taken.


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →