А впереди - рассвет и солнце!
и летний день с цветами у окна!
и перезвоны птичьих песен,
и соловей, негодник, трелями с утра,
всё будет хорошо, поверь мне!
Не в виртуале надо девушку искать!
А, может быть, с тобою рядом
Живет Она, которой можно жизнь отдать!
08.06.12.
1Резонанс А впереди
© Copyright: Галина Трубчанинова 5, 2012
Свидетельство о публикации №112060904887
Свидетельство о публикации №112060904887
Рецензии
Вам жизнь отдать? А как же сам?
Смываться что ли к небесам?
А может волею Творца
Он с вами хочет... до конца...
Встречать рассветы, соловья...
... Аж завидно, скажу вам я...))))
Борис Марченко 05.07.2012 13:16 • Заявить о нарушении
Смываться что ли к небесам?
А может волею Творца
Он с вами хочет... до конца...
Встречать рассветы, соловья...
... Аж завидно, скажу вам я...))))
Борис Марченко 05.07.2012 13:16 • Заявить о нарушении
Привет)))Рассмешил)))Спасибо)))
Боря, я тебе про программку там вопрос написАла)))если можешь-подскажи,
по-жа-луй-ста)))
с улыбкой))
Галина Трубчанинова 5 05.07.2012 13:31 Заявить о нарушении
Боря, я тебе про программку там вопрос написАла)))если можешь-подскажи,
по-жа-луй-ста)))
с улыбкой))
Галина Трубчанинова 5 05.07.2012 13:31 Заявить о нарушении
Прости, Елена, не видел. дай точнее координаты...)))
Борис Марченко 05.07.2012 13:54 Заявить о нарушении
Борис Марченко 05.07.2012 13:54 Заявить о нарушении
Рецензия на «Импровизация Чувств» (Борис Марченко)
Борис, ты молодец! Мне всегда нравилось твоё умение переводить на немецкий)))
(Я его терпеть не могу, если честно!)
У меня есть вопрос. Посоветуй приличного "переводчика". Гугл-онлайн гонит такую шнягу,что я просто со смеху умираю, когда читаю)))Недавно перевел мне "синеволосатые уши"!!!!!!!!!Потрясающе! Сама бы я не додумалась! А вчера боролась с Бабилоном. Эта придурошная программа села мне на Мазилу, на верху прямо в браузер)))Еле выковырила)))Боролась с час, наверное))))Инсталятор чихал от этой вредной програмки "б"))))"Промт" - тоже фигня, "лингва"- мне не нравится...у тебя есть на примете приличный "переводчик"-программа? Чел мне не нужен, перевожу сама)))Мне НАДО)))
Если можешь- скинь ссылку со своими комментариями, лана?
С улыбкой)))
Елена Форман 05.07.2012 13:07 • Заявить о нарушении правил / Редактировать /
Галина Трубчанинова 5 05.07.2012 13:55 Заявить о нарушении
Борис, ты молодец! Мне всегда нравилось твоё умение переводить на немецкий)))
(Я его терпеть не могу, если честно!)
У меня есть вопрос. Посоветуй приличного "переводчика". Гугл-онлайн гонит такую шнягу,что я просто со смеху умираю, когда читаю)))Недавно перевел мне "синеволосатые уши"!!!!!!!!!Потрясающе! Сама бы я не додумалась! А вчера боролась с Бабилоном. Эта придурошная программа села мне на Мазилу, на верху прямо в браузер)))Еле выковырила)))Боролась с час, наверное))))Инсталятор чихал от этой вредной програмки "б"))))"Промт" - тоже фигня, "лингва"- мне не нравится...у тебя есть на примете приличный "переводчик"-программа? Чел мне не нужен, перевожу сама)))Мне НАДО)))
Если можешь- скинь ссылку со своими комментариями, лана?
С улыбкой)))
Елена Форман 05.07.2012 13:07 • Заявить о нарушении правил / Редактировать /
Галина Трубчанинова 5 05.07.2012 13:55 Заявить о нарушении
Лен, а я это... немецкого не знаю... впрочем, как и английского...
Честно- пречестно... и программ кроме гугловского переводчика ...
Я же по-наитию перевожу... правда несколько раз одноклассников из Германии "доставал", "а что это значит, как переводится эта поговорка, что здесь автор имел ввиду?" Теперь сам, опыт появился... со словарем... ))))... и Божьей помощью...))))
Борис Марченко 05.07.2012 14:13 Заявить о нарушении
Честно- пречестно... и программ кроме гугловского переводчика ...
Я же по-наитию перевожу... правда несколько раз одноклассников из Германии "доставал", "а что это значит, как переводится эта поговорка, что здесь автор имел ввиду?" Теперь сам, опыт появился... со словарем... ))))... и Божьей помощью...))))
Борис Марченко 05.07.2012 14:13 Заявить о нарушении
Лана, ты мне это и раньше говорил...
Сама разберусь, не впервой))))
Галина Трубчанинова 5 05.07.2012 14:16 Заявить о нарушении
Сама разберусь, не впервой))))
Галина Трубчанинова 5 05.07.2012 14:16 Заявить о нарушении
Не в вирТуале надо...девушку искать! Пропущена буква... как мне думается... Понравилось... Удачи...
Андрей Голыгин 14.08.2012 09:37 Заявить о нарушении
Андрей Голыгин 14.08.2012 09:37 Заявить о нарушении