A Place To Call My Own - Genesis

http://stihi.ru//www.youtube.com/watch?v=EXMkF8d06So

      A Place To Call My Own

And I've nearly found a place to call my own

Waking gently feel her presence near
Devil shattered, warmth is everywhere
I am only a child of hers, my guardian goddess
Now, I'm reaching my journey's end inside her womb
And I think I've found a place to call my own

       МЕСТО ДЛЯ СЕБЯ

И я место для себя почти нашёл...

Просыпаясь, чую нежность губ -
Дьявол пал здесь и тепло во всём.
Я всего лишь дитя её:
                мой щит - богиня,
Я окончил свой длинный путь
                внутри неё.
Знаю, место для себя я здесь нашёл...


Рецензии
Ссылка не открывается, и картинки нет... Перевод интересный весьма)
Вот, я по этой ссылке слушала сейчас -
http://www.youtube.com/watch?v=K37YMa3jgSc

Спасибо!
А, я поняла... Ты тогда "go" не вставлял...

Ирина Емец   28.03.2015 20:43     Заявить о нарушении
Привет, Ириша!
Да, тогда были прямые ссылки и прекрасно работали, но всё, увы, изменилось.
Надо будет сделать ссылки на этот альбом снова.

Обнимаю,

Скаредов Алексей   29.03.2015 11:57   Заявить о нарушении
Вот теперь у меня сложилось полное и ясное представление об этом альбоме.
Учитывая, что он - первый, скажу - он замечательный! Классная группа)))
Спасибо тебе за классные переводы и за доставленное удовольствие от прослушивания, хороший мой, талантливый Лёша!
Обнимаю ласково,

Ирина Емец   06.04.2015 20:55   Заявить о нарушении