Из Марциала - 19 из книги 11

                МАРЦИАЛ

                № 19 из Книги 11


               Нет, не женюсь я, Галла, и не жди,-
               Учёна ты, - идя со мной в кровать
               Ты умничаешь, а в делах любви
               Могу частенько я с три короба наврать!


                07.06.2012

                17-05


               

 Quaeris cur nolim te ducere, Galla? Diserta es
     saepe soloecismum mentula nostra facit.





               
               


            


Рецензии
Галла же, не Гелла)

Когда мы в ложе Галла, давишь ты умом,
Нет, свадьбы нам с тобою не сыграть,
Среди любовниц славлюсь я враньем,
Неужто думаешь жене не буду лгать?

Флавий Максим   07.06.2012 19:41     Заявить о нарушении
Это другой поворот той же истории!А Гелла - опечатка, - исправил, спасибо!

Юрий Иванов 11   07.06.2012 20:28   Заявить о нарушении
Наздоровье)

Флавий Максим   07.06.2012 20:35   Заявить о нарушении