Арно Гольц
Перевод с немецкого
Нежный...
трепет...
ночи!
Под тёмными каштанами...
у освещённой луной стены
стоишь, прислонившись,
ты
с закрытыми... глазами, в тени.
Мы... не... целуемся.
Наше молчание
сказало... нам... всё.
_______________
Arno Holz
* * *
So
suess...wob...die
Nacht!
Unter
den dunkelen Kastanien...gegen die mondhelle Wand,
lehntest
du
mit geschlossenen...Augen im Schatten.
Wir...kuessten uns...nicht.
Unser Schweigen
sagte...uns...alles.
Нежный... трепет... ночи... Holz
© Copyright: Александр Таташев, 2012
Свидетельство о публикации №112060306851
Свидетельство о публикации №112060306851
Рецензии