Из Марциала - Из книги 11 - 87

Юрий Иванов 11
                МАРЦИАЛ


                ИЗ КНИГИ 11

                № 87


 Был ты богат, Харидем, - был мужеложником пылким,
 Женщин в упор ты не видел, мальчиков только любил.
 Денежки все промотав, ныне старух полюбил ты,
 Безденежье - странный порок, - женщин любить научил.


                03.06.2012

                7-55


               

 Dives eras quondam: sed tunc pedico fuisti
     et tibi nulla diu femina nota fuit.
 Nunc sectaris anus. O quantum cogit egestas!
     Illa fututorem te, Charideme, facit.
      


© Copyright: Юрий Иванов 11, 2012
Свидетельство о публикации №112060301850
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Юрий Иванов 11
Рецензии
Написать рецензию
а нравы неизменны.

Галина Хайлу   05.06.2012 00:45   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
От них всё и пошло!

Юрий Иванов 11   05.06.2012 07:22   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Юрий Иванов 11