МАРЦИАЛ
ИЗ КНИГИ 11
№ 102
И как же так случилось, - стал Филин отцом,
С женой своей ни разу и не спавши?
Гадитиана ты спроси, Авит, о том, -
Как стал поэтом он, стихов не написавши?
02.06.2012
8-40
Qua factus ratione sit requiris,
Qui numquam futuit, pater Philinus?
Gaditanus, Avite, dicat istud,
Qui scribit nihil et tamen poeta est.
Из Марциала - Из книги 11 - 102
© Copyright: Юрий Иванов 11, 2012
Свидетельство о публикации №112060202163
Свидетельство о публикации №112060202163
Рецензии
Как ни с одной не переспав,
Отцом вдруг Филин стал?
Как бардом стал Гадитиан,
Ведь од он не слагал?
Максим Советов 15.06.2012 14:42 • Заявить о нарушении
Отцом вдруг Филин стал?
Как бардом стал Гадитиан,
Ведь од он не слагал?
Максим Советов 15.06.2012 14:42 • Заявить о нарушении
Спасибо, Макс!А вот так у нас и теперь становятся, - и докторами наук, не защищая диссертаций, и покупая дипломы о высшем образовании, и так далее!Времена не меняются!
Юрий Иванов 11 15.06.2012 17:39 Заявить о нарушении
Юрий Иванов 11 15.06.2012 17:39 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.