Из Марциала - 8 из Книги зрелищ

                МАРЦИАЛ


                "КНИГА ЗРЕЛИЩ"

                8


                Тебя медведь терзает на арене, -
                Довольна публика, - ей точно не понять,
                Как ты, Дедал, забавы дикой пленник,
                Хотел бы птицей над ареною летать!

                30.05.2012

                8-40


               

 Daedale, Lucano cum sic lacereris ab urso,
      quam cuperes pinnas nunc habuisse tuas!   


Рецензии