Не пішы мне, хлопча, першым,
не пішы!
Я складаю сёння вершы
для душы...
Хай прыходзіць к нам штовечар
сіні май,
Ты апошнюю сустрэчу-
забывай!
Зноў камусь вяшчуе доля
новы шлях,
Я блукаю з нейкім болем
у вачах...
Не пішы, лісты, хлапчына,
не пішы!
Зарасла наша сцяжына,
не знайсці...
"Споведзь душы" (1996г.)
НЕ ПIШЫ!
© Copyright: Анна Атрощенко, 2012
Свидетельство о публикации №112052707708
Свидетельство о публикации №112052707708
Рецензии
Проникновенный, чувственный стих! Мне понравился!
Попытаюсь его перевести на украинску мову,так захотелось что - то...
Не пиши листи
менi хлопче!
Я сьогоднi складаю
вiршi для душi...
Хай приходе ця нiчка,
Як сiно травнева.
Ти вчорашнюю зустрiч
Не забувай!
Знай, що доля
Даруэ тяжку стежинку.
Я блукаю по нiй
З болем в очах...
Не пиши менi хлопче,
Листи не пиши...
Заросла бур*яном
Наша стежина,
Не знайти ii нам,
Не знайти...
Спасибо Вам Аннушка огромное!
Это правда - Сповiдь душi!
Я очень тронута, чувственно...
С теплом и добром!
Иннеса Саввина Свица 17.07.2014 18:19 • Заявить о нарушении
Попытаюсь его перевести на украинску мову,так захотелось что - то...
Не пиши листи
менi хлопче!
Я сьогоднi складаю
вiршi для душi...
Хай приходе ця нiчка,
Як сiно травнева.
Ти вчорашнюю зустрiч
Не забувай!
Знай, що доля
Даруэ тяжку стежинку.
Я блукаю по нiй
З болем в очах...
Не пиши менi хлопче,
Листи не пиши...
Заросла бур*яном
Наша стежина,
Не знайти ii нам,
Не знайти...
Спасибо Вам Аннушка огромное!
Это правда - Сповiдь душi!
Я очень тронута, чувственно...
С теплом и добром!
Иннеса Саввина Свица 17.07.2014 18:19 • Заявить о нарушении
Спасибо, Инесса, за перевод! Интересно звучит на украинском языке!
Анна Атрощенко 18.07.2014 14:28 Заявить о нарушении
Анна Атрощенко 18.07.2014 14:28 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.