Не помню, чтобы предлагала дружбу.
Прости, такой мне не подходит перевод
на мой язык и если «ты мне нужен»,
то это значит… да не значит ничего…
Сумеет ли внештатный переводчик
в такой момент кому-то что-то объяснить,
где даже в паузах и многоточьях
протянута любви невидимая нить.
А вдруг, ему удобней, чтоб превратно
мысль понята была, твердят подруги мне.
А может, не осознан адресатом
той фразы смысл пока – живу в обманном сне.
А вдруг мои признания простые
в сухую почву неожиданно легли…
Но только без тебя везде пустыня.
И чувства - всходы не пробьются из земли…
25.05.2012г. г. Киев
Не помню, чтобы предлагала дружбу...
© Copyright: Галина Сердюкова, 2012
Свидетельство о публикации №112052606232
Свидетельство о публикации №112052606232
Рецензии
Трогательное стихотворение! Понравилось! С уважением, Наташа
Попова Наталия Борисовна 30.05.2012 23:56 • Заявить о нарушении
Попова Наталия Борисовна 30.05.2012 23:56 • Заявить о нарушении