Латинские выражения A-Z и словoсочетания 51 Der-Di

      Латинские выражения A-Z и словoсочетания  51 (Der-Di)


   1. Derelictio communis utilitatis contra naturam est

      Отказ от общественного блага противоречит природе


   2. Deridet, sed non derideor

      Он смеялся, но я не смеялся в ответ


   3. Derivativa potestas  non potest esse major primitiva

      Сила (мощь), которая извлечена, не может быть больше

      той, из которой она извлечена (полученная мощность не

      может превышать мощности первоисточника, из которого

      она получена)


   4. Designatio unius est exclusio alterius

      Упоминание одного условия подразумевает исключение

      другого


   5. Desinant maledicere, facta ne noscant sua

      Надо остановить из плохие разговоры о других, чтобы им

      не пришлось услышать об их собственных делах


   6. Desinit in piscem mulier formosa superne

      Тело прекрасной женщины заканчивается рыбьим хвостом

      (об извращенных вкусах)


   7. Destitutus ventis remos adhibe

      Когда ветер стихнет, пускай в ход свои весла


   8. Desunt catera

      Продолжение следует


   9. Desunt inopiae multa, avaritiae omnia

      Остаются бедными многие, жадными - все


  10. Det ille veniam facile, cui venia est opus

      Тот, кто хочет получить извинение, должен

      быть готов дать извинение

   
  11. Deteriores omnes sumus licentia

      Худшие из нас наиболее распущены



  12. Detestando illo crimine,  scelera  omnia complexa sunt

      В этом ужасном преступлении собралось все зло


  13. Detur aliquando otium quisque fessis

      Отдых и покой нужно дать утомленному


  14. Detur pulchriori

      Пусть это будет дано самым красивым


  15. Deus misereatur nobis

      Боже, будь милостив к нам (Пс.66:1)


  16. Deus nobis haec otia fecit

      Бог даровал нам этот отдых


  17. Deus omnibus quod sat est suppeditat

      Бог воздает в избытке во всём


  18. Dextras dare

      Подавать правые руки друг другу (знак, что в правой руке

      нет оружия)


  19. Dextro tempore

      В благоприятное время


  20. Di bene vertant, tene crumenam

      Пусть боги пошлют удачу - взять приз



      Подборка и перевод - Василий Панченко (vipanch), 2012


Рецензии