Розкажи Paul McCartney You Tell Me

Куди поділося те літо з блакитно-синім небосхилом?
Барвистий щиглик з дерева злетів на стиглий сонях…
Розкажи…
Куди поділося те літо напрочуд  тепле і безхмарне?
Бринить настояне повітря і солодко гудуть старі джмелі…
Подивись…
Кажеш ти

Були ми там?
Чи це насправді?
Реально те, що відчуваю?
Мабуть…
Кажеш ти

_________

Були ми там?
Це правда?
Чи дійсно я був там з тобою?
Давай згадаймо
Кажеш ти

Куди поділося те літо – промовили ми лише кілька слів
Метелики і ластівки літали вільно…
Згадай…
Розкажи…

О пригадай…
ти кажеш, - мені



Paul McCartney "You Tell Me"

When was that summer when the skies were blue?
The bright red cardinal flew down from it's tree?
You tell me

When was that summer when it never rained?
The air was buzzin' with the sweet old honeybee
Let's see
You tell me

Were we there?
Was it real?
Is it truly how I feel?
Maybe
You tell me

Solo

Were we there?
Is it true?
Was I really there with you?
Let's see
You tell me

When was that summer of a dozen words?
The butterflies and hummingbirds flew free
Let's see
You tell me

Let's see
You tell