СирО нахашемИн. Роза Хастян

                "НА ПАПЕРТИ ЛЮБВИ..."

                СВЕТЛАНА ВОДОЛЕЙ

                перевод на армянский
            
                РОЗА ХАСТЯН


ТРАНСКРИПЦИЯ:


СИРО НАХАШЕМИН

СирО нахашемИн
АхОткн анимАст э.
Байц луйсИ тачАры
Кянк э хостанУм.

СирО нахашемИн
НехвАцк - hогоцнерИц.

СирО нахашемин.


                21мая 2012года 13.05


   "НА ПАПЕРТИ ЛЮБВИ..."

                СВЕТЛАНА ВОДОЛЕЙ



                "Как можешь верить в чудеса,
                Мечты крылатые и сказки
                И, глядя с нежностью в глаза,
                Не видеть за глазами маски?

                Как можешь слепо так любить –
                Наивно, бережно, тревожно…
                Так бездыханно-осторожно,
                Как будто день осталось жить?..

                Ответь… Молю тебя… Как можно?.."


                Андрей Ястремский
                "Как можешь ты такою быть".


На паперти любви
молиться бесполезно.
Но Храм из Света
обещает жить.

На паперти любви
от стонов тесно.

На паперти любви.


                21мая 2012года


*http://www.stihi.ru/2012/05/21/4108