Vamos a darnos tiempo

Вольный перевод
замечательной песни,
исполнитель:
Alejandro Fernandez,
"Vamos a darnos tiempo".

Запев:

Как мне тяжело
От этих грустных перемен!
Счастья больше нет,
А что имею я взамен?!

Потеряли мы с тобою
Чувство нежное любви!
Были счастливы мы двое,
А теперь страдать должны!

Как мне тяжело,
Что ты закрыла дверь!
В мир любви былой
Мне не попасть теперь!

Не могу вернуться
В наше прошлое, увы!
Тебе нежно улыбнуться
И сказать: прости!

Припев (повторяется):

Ты прости меня, что снова я тоскую,
Что с тобою встретиться мечтаю,
Что во сне опять тебя целую
И опять боюсь, что потеряю!

Запев:

Как мне тяжело,
Что луч любви погас!
Что исчезло все,
Что радовало нас!

В бездну грусти вечной
Погружаюсь постепенно!
Жизнь идет обыкновенно,
Без прикрас!

Припев (повторяется):

Ты прости меня, что снова я тоскую,
Что с тобою встретиться мечтаю,
Что во сне опять тебя целую
И опять боюсь, что потеряю!


Рецензии