Пути

вольный перевод песни The Black Keys - The Lengths


Скажи куда уходишь ты
И что пошло не так.
Я слышала щелчок двери
Когда не сделан был и шаг.
Обними, не отпускай,
Как не обнимешь больше никогда,
И молча, молча забери
Из моря, где утопаю в боли я.

Смотри как лунный луч
Застыл в твоем окне.
Верь, то ещё не свет в конце тоннеля
И его бояться, уж точно не тебе.
Не бойся и прощать людей,
Решаться сделать новый поворот,
И там где путь единственным казался,
Пускаться через реку в брод.

Скажи о чем ты мыслишь,
Леча того, кому плевать
На расстоянья и пути,
В которых смог он устоять.
Ведь снова он на тлеющих углях,
Таких горячих, что нельзя пройти,
Пускается в безумный пляс
Без помощи твоей спасительной руки.
Но там в конце, ты знаешь,
Теперь то точно, знаешь, что нечего терять!
И в какую сторону лихой тебя бы не понес,
С собой не стоит что-то брать,
                не стоит брать.