Весь мир ограничен, зачем жить прилично
Когда вокруг видишь, всю реальность дня
Ты ищишь дороги, без бед и тревоги,
Но только находишь, всю реальность дня.
припев:
Не верь тем кто всё знает, лишь красиво мечтает, не верь.
Ты глаза открываешь, новый день начинаешь,
Но он лишь приносит, всю реальность дня.
И так будет дальше, вся жизнь полна фальши
И правду не сыщешь, в реальности дня.
Забудь всё что ты знаешь, о чём так мечтаешь,
Разрушит все тайны, вся реальность дня.
Ничего не изменишь, что есть всё развеешь,
Дождём с ветром смоет, всю реальность дня.
припев:
Nothing else matters. гр. Металлика
© Copyright: Сергей Морковин 2, 2012
Свидетельство о публикации №112051802291
Свидетельство о публикации №112051802291
Рецензии
Соня если честно это даже не мой перевод, друг как то перевёл а я подобрал рифму и смысл, спасибо за рецензию.
Сергей Морковин 2 27.07.2012 14:28 Заявить о нарушении
Сергей Морковин 2 27.07.2012 14:28 Заявить о нарушении
А друг Slipknot не переводит? Интересно бы было почитать:)
Соня Карамелькина 27.07.2012 14:31 Заявить о нарушении
Соня Карамелькина 27.07.2012 14:31 Заявить о нарушении
Здравствуйте Соня, друг перевёл только эту песню, да больше как-то я его и не просил.
Сергей Морковин 2 02.08.2012 00:12 Заявить о нарушении
Сергей Морковин 2 02.08.2012 00:12 Заявить о нарушении