Вольный перевод
замечательной песни,
исполнители: Dalida,
Nana Mouskouri,
Jose Carreras,
Andrea Bocelli,
Sarah Brightman и др.,
композитор:
Joaquin Rodrigo Vidre
(Concierto de Aranjuez),
"En Aranjuez con tu amor".
Мир чудес
Вдруг исчез
Для нас с тобой.
В темный лес
Ушла любовь.
И мы
Навек обречены
Жить в тоске и печали.
Мы любовь потеряли!
Навсегда
Наступили холода!
И вечерняя звезда
Гаснет в небе надо мной.
В море бед
Затерялся силуэт
Бригантины прошлых лет
Под названием "Любовь"!
(проигрыш)
Милый мой,
Потеряли мы с тобой,
Милый мой,
Нашу нежную любовь,
Милый мой!
Душа болит.
Слеза бежит.
Я все плачу невольно!
Ты прости,
Я прошу, меня прости!
Не смогла любовь спасти!
Разлучились мы с тобой!
Жизнь пройдет!
Рана в сердце заживет!
Время медленно сотрет
Память о любви былой!
(проигрыш)
Мир чудес
Вдруг исчез
Для нас с тобой!..
Aranjuez, mon amour
© Copyright: Сергей Русаков, 2012
Свидетельство о публикации №112051505735
Свидетельство о публикации №112051505735
Рецензии