Большая страна подобна низовью спокойной реки
И Поднебесной Самке весной посреди токованья:
Действия самки на токе в любовной игре так тонки,
Что вынуждают самца всегда исполнять все желанья.
Большой же стране точно так же при расположеньи внизу,
С малой страной удаётся своих интересов держаться.
Стране, отроду невеликой, чтоб не накликать грозу,
Приходится перед большою лавировать и унижаться.
Одни, чтоб остаться и выжить,
Для пользы становятся ниже.
Другие, внизу находясь,
Используют силу и власть.
Большая страна только может всех поданных лишь поддержать,
А малая может позволить и в их интересы вникать.
Когда обе могут и в силах желанья свои выполнять,
То большее лучше тогда бы внизу малого оставлять.
61. Дао о расположении внизу
© Copyright: Андрей-Сын Апреля, 2012
Свидетельство о публикации №112051501688
Свидетельство о публикации №112051501688
Рецензии
Управление сверху-вниз как-то более актуально ныне...
Андрей-Сын Апреля 21.05.2012 15:55 Заявить о нарушении
Андрей-Сын Апреля 21.05.2012 15:55 Заявить о нарушении