Информация Жюри Международн. Конкурса 13. 05. 2012

Дорогие поэты!

Приглашаем Вас принять участие
в МЕЖДУНАРОДНЫХ КОНКУРСАХ
ПОЭТИЧЕСКИХ ПЕРЕВОДОВ.

ЗНАНИЕ БОЛГАРСКОГО ЯЗЫКА НЕ ЯВЛЯЕТЯ
ОБЯЗАТЕЛЬНЫМ УСЛОВИЕМ.
ПЕРВЫЕ ПЕРЕВОДЫ С БОЛГАРСКОГО ЯЗЫКА
ДЕБЮТАНТЫ КОНКУРСА ИМЕЮТ ПРАВО
ДЕЛАТЬ С ПОМОЩЬЮ ПОДСТРОЧНОГО
(ДОСЛОВНОГО) ПЕРЕВОДА, ВЫПОЛНЕННОГО
СПЕЦИАЛИСТАМИ СПЕЦИАЛЬНО ДЛЯ ВАС.

Ниже Вы можете ознакомиться
с историей конкурса.

Информация о V и VI
МЕЖДУНАРОДНЫХ КОНКУРСАХ
ПОЭТИЧЕСКИХ ПЕРЕВОДОВ
(для русскоязычных поэтов):
http://www.stihi.ru/2012/04/02/9544

VII Междунар. Конкурс Поэтич. переводов 2013
http://www.stihi.ru/2012/05/13/940




Жюри продолжает кропотливую работу
по оценке Ваших работ. В настоящее
время оцениваются переводы с болгарского
на русский (либо украинский, польский).
Предположительное начало публикации
итогов - 20 мая 2012 года.

ПРИГЛАШАЕМ В ЖЮРИ СПЕЦИАЛИСТОВ
ИЗ РАЗНЫХ СТРАН, ЖЕЛАТЕЛЬНО
ФИЛОЛОГОВ, ПЕРЕВОДЧИКОВ,
ВЛАДЕЮЩИХ СЛАВЯНСКИМИ
И ДРУГИМИ ЯЗЫКАМИ.

Адрес жюри:
volro3491@mail.ru
копия:
opmaltseva@mail.ru


Итоги V Междунар. Конкурса
"О Болгарии по-русски"
http://www.stihi.ru/2012/05/11/602
ПРОСЬБА ОСТАВИТЬ В РЕЦЕНЗИИ
К ДАННОЙ ПУБЛИКАЦИИ СВОЁ МНЕНИЕ
О ЛУЧНИХ РАБОТАХ
(СВОЙ "ПРИЗ ЗРИТЕЛЬСКИХ
СИМПАТИЙ)

Итоги Международн. Конкурса
о болгарском поэте Пеньо Пеневе
http://www.stihi.ru/2012/05/12/7529
ПРОСЬБА ОСТАВИТЬ В РЕЦЕНЗИИ
К ДАННОЙ ПУБЛИКАЦИИ СВОЁ МНЕНИЕ
О ЛУЧНИХ РАБОТАХ
(СВОЙ "ПРИЗ ЗРИТЕЛЬСКИХ
СИМПАТИЙ)


Международный Конкурс "Болгария" 2013
Задания для болгарских поэтов:
http://www.stihi.ru/2012/05/03/3275


БИБЛИОТЕКА МЕЖДУНАРОДНОГО КОНКУРСА.
СБОРНИКИ ПЕРЕВОДОВ.
УСЛОВИЯ ДЛЯ РАЗМЕЩЕНИЯ ВАШИХ ПЕРЕВОДОВ
В КАТАЛОГЕ БИБЛИОТЕКИ МЕЖДУНАРОДНОГО КОНКУРСА:
http://www.stihi.ru/2011/11/16/4469

ЗАДАНИЕ ДЛЯ БОЛГАРСКИХ ПОЭТОВ:
http://www.stihi.ru/2011/11/24/11014
ТЕМА: "ЛЮБОВЬ К БОЛГАРИИ И РОССИИ".

ЗАДАНИЕ ДЛЯ ПОЭТОВ ФРАНЦИИ:
http://www.stihi.ru/2011/04/21/828

КОНКУРС ФРАНЦУЗСКОЙ ПОЭЗИИ 2012
(задания для русских и славянских поэтов)
http://www.stihi.ru/2011/05/10/6921

ИТОГИ МК "ЦВЕТОЧНЫЕ ИГРЫ В ПИРЕНЕЯХ". ФРАНЦИЯ
http://www.stihi.ru/2011/11/16/10032

ИТОГИ КОНКУРСА
"РОССИЯ И ВЕЛИКАЯ ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ВОЙНА"
http://www.stihi.ru/2011/04/28/6789

ИСТОРИЯ КОНКУРСА:

I МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС ПОЭТИЧЕСКИХ ПЕРЕВОДОВ
"БОЛГАРСКИЙ ЯЗЫК: КУЛЬТУРНЫЕ ТРАДИЦИИ И СОВРЕМЕННОСТЬ"
был проведён весной 2010г.
http://www.stihi.ru/2010/05/20/179

II МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС ПОЭТИЧЕСКИХ ПЕРЕВОДОВ.
"БОЛГАРСКИЙ ЯЗЫК: СВЯЗЬ ВРЕМЁН, СВЯЗЬ ПОКОЛЕНИЙ":
http://www.stihi.ru/2010/10/12/1711

ИТОГИ  I  МЕЖДУНАРОДНОГО КОНКУРСА можно посмотреть здесь:
http://www.stihi.ru/2010/06/27/5158

ИТОГИ  II МЕЖДУНАРОДНОГО КОНКУРСА можно посмотреть здесь:
http://www.stihi.ru/2010/11/21/9984

III МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС ПОЭТИЧЕСКИХ ПЕРЕВОДОВ.
"БОЛГАРСКИЙ ЯЗЫК: ОТРАЖЕНИЕ ИСТОРИИ СТРАНЫ И СУДЬБЫ ЧЕЛОВЕКА
В ЗЕРКАЛЕ СОВРЕМЕННОЙ ПОЭЗИИ"
http://www.stihi.ru/2010/12/01/8781

ИТОГИ III МЕЖДУНАРОДНОГО КОНКУРСА можно посмотреть здесь:
http://www.stihi.ru/2011/04/30/1062

IV МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРС ПОЭТИЧЕСКИХ ПЕРЕВОДОВ.
"БОЛГАРСКИЙ ЯЗЫК: ПРОШЛОЕ, НАСТОЯЩЕЕ И БУДУЩЕЕ"
http://www.stihi.ru/2011/12/06/3945

ИТОГИ
IV МЕЖДУНАРОДНОГО КОНКУРСА ПОЭТИЧЕСКИХ ПЕРЕВОДОВ:
http://www.stihi.ru/2011/12/31/1308
http://www.stihi.ru/2011/12/31/1476
http://www.stihi.ru/2011/12/31/1589