Прекрасней звёзд, невидимых, лишь сном,
Как жизнь, к прекрасному стремленье,
Весны любви, земное сотворенье,
Ты сердца доброго, ухожена теплом.
Хрустальных рос, касалась нежно лепестком,
Зари восход … и утра пробужденье…
В тебе и в ней, живое вдохновенье,
Напоит душу, свежести глотком.
И сердце, алость нежная, манит,
И первых чувств, душа, мечтами пьяна,
Так первая любовь, в нас, чистая горит,
Не ожидая, даже лёгкого обмана.
В тебе и в ней, путь к совершенству скрыт…
В тебе и в ней, нет, ни порока, ни изъяна.
Сонет. Роза. Посвящается Antje Rothe. 1988г
© Copyright: Александр Петрович Ерёмин, 2012
Свидетельство о публикации №112051304478
Свидетельство о публикации №112051304478
Рецензии
Александр!
Вот ссылка на перевод:
http://www.stihi.ru/2013/01/17/9988
С уважением,
Татьяна.
Татьяна Растопчина 18.01.2013 09:32 • Заявить о нарушении
Вот ссылка на перевод:
http://www.stihi.ru/2013/01/17/9988
С уважением,
Татьяна.
Татьяна Растопчина 18.01.2013 09:32 • Заявить о нарушении
Спаси Господи, Татьяна!
Всех Вам, земных и Небесных благ!
С уважением, Александр.
Александр Петрович Ерёмин 18.01.2013 13:08 Заявить о нарушении
Всех Вам, земных и Небесных благ!
С уважением, Александр.
Александр Петрович Ерёмин 18.01.2013 13:08 Заявить о нарушении