иракская бытовая сказка Судья и повар

У каждого в душе свои изъяны,
Один, не думая, готов убить.
Другому - только бы набить карманы,
Иному ж - грязью чистоту облить.

Но от изъянов никуда не деться,
И ищут выход, как их умалИть:
Где на закон, иль разум опереться,
Где правду сладкой ложью подменить.

Давным-давно в Албании жил кАди,
Коран и хадисы, основы права чтил,
Ради жены своих клиентов грабил,
Но в целом был неплох и очень мил.

Жена нередко кАди колотила,
Ну, что поделаешь, коль женщина сильнА,
А жалованья снова не хватило,
И жертва для разрядки сил нужна?!

И муж терпел: и ругань, и побои...
Голодным часто оставался до утра.
Любовь и больших жертв порою стоит!
Прекрасна дьявольски, но шутовски глупа!

Вот как-то Из дому он шёл голодным,
Судебный служащий – чуть позади,
Аллаху, видно, было так угодно,
Что запах жаренного на пути возник.

И аромат пьянил до помраченья,
Ну, как тут было на него не повернуть!
Когда ты голоден, легко принять решенье,
И выбрать для желудка сытый путь.

У лавки повара судья остановился,
Там только вынули из печки индюка,
И кАди к служащему громко обратился:
- Тебе придётся попотеть слегка!

Бери-ка блюдо вместе с этой птицей,
Да, в суд неси, и соус прихвати!
- Позвольте, господин мой, обратиться!
Как мне соседу дело поднести?

Он индюка принёс, чтоб я зажарил,
И даже мне за это заплатил!
- Аллах его от кушанья избавил,
Скажи, что видел, как индюк ожИл.

Да улетел, всё волею Аллаха!
А не поверит, пусть приходит в суд.
Но, как невыносимо вкусно пахнет!
Уходим мы, дела по службе ждут.

В судЕ душа у кади воспарила,
Когда он съел спокойно индюка,
И стал вершить дела он справедливо,
Аллаха милостью рука была легка.

В тревоге бедный повар ждал соседа,
Как выкрутиться из беды не знал:
- Ну, кто поверит легкомысленному бреду?
Любой сказал бы: я его украл!

И вот хозяин индюка заходит...
- Индюк твой, час назад, как улетел!
- Каков наглец, казался честным вроде!
А вот, гляди ж ты, воровать посмел!

Схватил он повара, и ну его дубасить,
Давай кричать и в0ром называть.
Народу собралась большая масса,
Один еврей их захотел разнять.

Да, повар двинул локтем, защищаясь,
И, как назло, еврею выбил глаз.
Еврей завыл, неистово ругаясь,
А повар припустил бежать тотчас.

Не чуя ног, он мчался по дороге,
За ним еврей без глаза и сосед,
И сами в сторону суда свернули ноги,
Как ни крути – судья источник бед.

Но вот тупик, пришлось залезть на крышу,
Спустившись по другой, опять бежать...
На минарет мечети влезть повыше,
И прыгнуть... чтоб ударов избежать.

И было так: упал он на больного,
Что брат в надежде исцелить привёл.
- Мой брат убит!.. а повар мчится снова,
И на пути его встаёт забор.

Он прыгает, и женщину пугает,
А та беременна... выкидывает плод.
Муж женщины из д0ма выбегает,
Бывает, целый день нам не везёт!

Но повар, всё же, достигает цели,
Вбегает в суд, и четверо за ним.
Судья был удивлён, взглянув на двери.
- За ним аж четверо, я думал, что один!

Но вслух призвал он соблюдать порядок,
И дожидаться окончанья дел других,
Ведь за терпение Аллах даёт награду,
Суд неизбежен, как и справедлив.

Доходит очередь.- Жду изложенья жалоб,-
Судья, откашлявшись, погладил свой живот.
Улыбка на его губах блуждала,
Хозяин индюка прошёл вперёд.

- Я индюка дал повару зажарить,
ЗарАнее и деньги заплатил,
А он мозги мне небылицей пАрит,
Что улетел индюк, когда ожИл!

Но он был мёртв, я сам зарезал птицу,
Сей повар - вор, к тому ж, ещё и лжёт.
Нельзя с людьми бесчестно обходиться,
Пусть наказание его построже ждёт!

- Что, п0вар, индюка тебе давали?
- Да, господин, сосед его принёс.
- И он ожИл, когда его зажарил?
Он улетел? Ответь на мой вопрос!

- Всё истинная правда, улетел он!
- Аллах велик… и может воскресить!
И даже кости, что давно истлели,
Облечь во плоть и чудом оживить!

Всё было в соответствии с Кораном,
Не вор сей повар, улетел индюк!
Никто не заберёт Аллаха право
На воскрешенье, как творенье рук!

Ни с чем хозяин индюка уходит...
А к кАди вышел окровавленный еврей,
И говорит при всём честном народе:
- Он выбил глаз мне, значит он злодей!

Судья прослушал, как случилось дело,
Поведал зИммий, что на шум пришёл,
Как повара, что били, пожалел он,
Хотел помочь, да глаза был лишён.

- Ты, правда, зИммию нанёс увечье?
- Да, господин, нечАянно нанёс.
- И тем нас трудным делом обеспечил,
Но я решу его, задав ещё вопрос.

- Ты признаёшь, что иудей?  - Конечно!
- Кровь зИммия по шариату - полцены,
Чтоб справедливость в целом обеспечить:
Твои два глаза одному его равны.

Коль жалобщик сейчас желает мщенья,
Пусть повар выбьет иудею глаз второй.
А тот, когда совсем лишится зренья,
Глаз повара оставит за собой.

Бежал еврей, услышав чтенье приговора,
А повар с облегчением вздохнул:
Судья хорош, он просто мастер слова...
Тут к кАди брат убитого шагнул.

- Я брата вёл в мечеть на исцеленье,
Да повар с минарета прыгнул вниз!
Брат мёртв, я с нетерпеньем жду решенья,
И был бы рад услышать: жизнь - за жизнь!

- Зачем ты прыгал? - Так за мной бежали!
Совсем случайно на больного угодил,
Иначе кости бы мои в земле лежали,
Аллах был милостив, он видно так решил!

- "За око - око,зуб - за зуб" - законно.
Пусть брат погибшего на минарет взойдёт,
А повар станет, где убил больного,
Истец пусть прыгает, да повара убьёт.

Возможно, прыгать снова доведётся,
Пусть прыгает, пока не попадёт!
Истцу тут ничего не остаётся,
Как развернувшись, дать обратный ход.

Последний жалобщик заводит речи:
- Сей повар испугал мою жену,
Он ей потерю плода обеспечил,
Как я наследника теперь верну?

- Я убегал, и сиганул с забора...
Ведь я не знал, что кто-то там стоит!
Спустя минуту, оглашенье приговора:
- Имущество восполнить надлежит!

Истец виновнику отдаст жену на время,
А тот ей сделает ребёнка и вернёт.
Заменит выкидыш его живое семя...
Муж пострадавшей из суда уйдёт.

А кАди скажет, что минуты наслажденья
Затем часы работы отберут.
Мы платим цену за свои решенья,
Аллаху вЕдом груз и сила пут.

- Свои грехи я оплатить обязан,
Но ведь индюк попал не в мой живот!
- Аллахом слабый должен быть наказан,
А сильному, как правило, везёт!

P.S.:
Любая вера подлежит сомнению,
Как ни копни, всегда найдёшь изъян.
Но, жить-то надо, и плывёшь течением,
Курс доверяя призрачным богам.

04.02.2012


Рецензии