Эмили Дикинсон. У радуги разузнавать

Алекс Грибанов
97


У радуги разузнавать
Про дождь и град – утопия,
Но убеждает нас она
Полней, чем философия.

Красноречивей, чем цветок,
Хоть он трибун дичится,
Не смог бы быть и сам Катон,
А разве только птицы.



The rainbow never tells me
That gust and storm are by,
Yet is she more convincing
Than Philosophy.

My flowers turn from Forums —
Yet eloquent declare
What Cato couldn't prove me
Except the birds were here!


© Copyright: Алекс Грибанов, 2012
Свидетельство о публикации №112051300130
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алекс Грибанов
Рецензии
Написать рецензию
Так естественно, так убедительно просто и хорошо. Как у птиц.)))(

Ольга Денисова 2   13.05.2012 20:42   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Оля. У меня появились поползновения править. Пока сдерживаюсь.)))(

Алекс Грибанов   13.05.2012 23:43   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Алекс Грибанов