Перевод песен группы АВВА

ABBA NINA PRETTY BALERINA

Нина-балерина.

Вновь рассвет наступает
Едешь ты на трамвае
А вокруг, как всегда, толпа
Девушку ты заметил едва –
Что-то есть, но к чему слова?
И не выделишь из толпы
«Просто девушка», - думаешь ты
Ты не знаешь, мой друг, увы…

Нина, словно балерина, на танцполе вновь королева она
Вот момент, который она ждала
Золушка на бале
Нина, словно балерина, танцы – голубая ее мечта
Любит в королеву играть она…
Но не будет этого каждый день
Лишь сейчас, прогнав серых будней тень.

Каждый день на работе
В бесконечной заботе
Силы ей придаст мечта
Вслух не скажет этого никогда,
А в душе живет красота
Пусть занудой считают,
Ведь никто же не знает
Этот маленький милый секрет
Что уже и немало лет…

Нина, словно балерина, на танцполе вновь королева она
Вот момент, который она ждала
Золушка на бале
Нина, словно балерина, танцы – голубая ее мечта
Любит в королеву играть она…
Но не будет этого каждый день
Лишь сейчас, прогнав серых будней тень.